19. April 2022
©GUVH
Aktuell nimmt die Zahl der Menschen, die vor dem Krieg aus der Ukraine flüchten, auch in Deutschland zu. Unter ihnen befindet sich eine Vielzahl an Menschen, die in der Ukraine oder auf der Reise Traumatisches erlebt haben. Um die Kommunen und Hilfeleistungsorganisation zu unterstützen, bieten der GUVH und die LUKN die Broschüren „Trauma – was tun – Hilfen für Betroffene und ihre Angehörigen" und „Trauma – was tun – Informationen für Angehörige und Helfer traumatisierter Kinder und Jugendlicher"auf Ukrainisch und Russisch an. Sie sollen der Bewältigung des Alltags dienen und den Geflüchteten helfen sich in der neuen Ausnahmesituation besser zurecht zu finden.
Trauma Broschüre Kinder und Jugendliche:
Trauma Broschüre Erwachsene: